«Мода — важный культурный диалог, помогающий связывать эпохи, идеи, традиции» — Эдже и Айше Эге о Dice Kayek, Эрмитаже и вдохновении
В конце июня в Зале Совета Государственного Эрмитажа состоялась церемония передачи в дар музею платьев турецкого бренда Dice Kayek, который представлен в России в ЦУМе и ДЛТ. Дизайнеры Эдже и Айше Эге передали в Эрмитаж четыре платья из коллекции «Istanbul Contrast Haute Couture», которая была вдохновлена архитектурным наследием турецкой столицы и впервые продемонстрирована в 2009 году в Париже в рамках Недели моды. По этому случаю редакция сайта U MAGAZINE пообщалась с Эдже и Айше, чтобы узнать все подробности в душевном разговоре
Коллекция, посвященная Османской империи, получилась очень поэтичной. Расскажите, как рождалась идея — и как вы работали с историческим контекстом?
Много лет назад мы участвовали в парижской Неделе моды, и тогда решили создать специальную коллекцию, будто бы это не столько о моде, сколько об истории. К тому же Стамбул — очень вдохновляющий: в городе так много исторических искр и традиций. Он очень богатый, культурный, и это хотелось объединить и отразить.
Главная идея Стамбула в том, что он связывает Восток с Западом, Азию с Европой, современность с традициями. Это очень символичный город на двух континентах. Именно это послужило источником нашего вдохновения для создания конкретной линии.
Что для вас значит передать эту коллекцию Эрмитажу в Петербурге? Почему именно сейчас и почему именно в Россию?
Мы восхищаемся Эрмитажем, это один из самых важных музеев мира, и у нас была возможность посетить его — было просто фантастически! Для нас большая честь, наконец, стать частью музея. Нам кажется, что мы достаточно связаны историей. Например, в музее есть раздел, посвященный Османской империи, в котором также можно найти разные турецкие предметы.
Как, по-вашему, мода может быть инструментом диалога между культурами?
Для нас мода — историческое и культурное повествование. Это не просто дизайн, а слияние и отражение культурных и социальных особенностей. Это важный культурный диалог, помогающий связывать эпохи, идеи, традиции. Мы здесь не говорим о моде в индустриальном смысле. Речь идет об уникальных, желанных вещах, напоминающих арт-объект или скульптуру. Где в каждой детали прослеживается исключительность и самобытность.
Что вы считаете главной силой красоты?
Это может быть что угодно: для кого-то это какой-то человек, просто предмет или окружающая среда — от цветов до пчел. Это то, что делает счастливыми. Это очень мощный инструмент для человечества. Мы верим в силу красоты, и создаем красивые вещи, которые радуют людей.
В вашей одежде всегда есть момент архитектурности и тишины. Как вам удается удерживать баланс между драмой и минимализмом?
Архитектура и силуэт одежды всегда идут на первом месте — это то, что должно оставаться вне времени. И тут также будет правильно упомянуть культуру, которая также влияет на творчество. В каждой стране есть свой стиль и культурный код. Это бесконечный источник вдохновения. Даже повседневные вещи, которые мы создаем, максимально структурированные и долговечные. Они не разрушаются со временем и даже не забываются.
Что вдохновляет вас сегодня — за пределами моды?
Музыка и кино. Особенно старые фильмы, например, 1950-1960 годов. Всегда есть что-то, что вдохновляет нас: экскурсии по музеям, экспонаты, уникальные вышивки, старинные броши.
Какие у вас ощущения от Санкт-Петербурга?
Это очень романтичный город, который местами напоминает нам Стамбул. Однако мы видели его только летом, может, зимой он еще красивее.
Как бы вы описали идеальную героиню Dice Kayek? Кто она?
Это может быть каждый, кто ценит красоту и качество, неподвластных времени. Тот, кто ищет и ценит эксклюзив и ручную работу.
Если бы вы могли передать одно чувство или идею через платье, что бы это было?
Объединение. Объединение наций, культур, традиций.
