Как переехать в другую страну и не сойти с ума: 5 книг, которые в этом помогут

«Как переехать в другую страну и не умереть от тоски по родине», Оксана Корзун

Совет: не стройте воздушные замки

Проще говоря, не ожидайте от новой страны слишком многого. Конечно, соблазн помечтать о другой, роскошной жизни очень велик, но поговорка «хорошо там, где нас нет» неслучайно живет так долго. При переезде вам неизбежно придется столкнуться с трудностями, а как вы воспримете их, зависит только от вас. Именно об этом книга Корзун — о принятии чужого мира и себя в этом мире. Помимо теоретической части, где подробно рассказано про эмиграцию, культурный багаж и несколько этапов адаптации, в книге есть личные истории людей, которые испытали на себе все то, что вы, возможно, чувствуете сейчас. Страх, одиночество, неуверенность в завтрашнем дне — это проходит, но требует большой работы над собой. Не опускайте руки и не думайте, что новое место жительства подарит вам счастье само собой — избавляйтесь от ностальгии и выходите скорее на улицу. 

4 книги известных блогеров, которые надо прочитать Читать

«Моя семья и другие звери», Джеральд Даррелл 

Совет: относитесь ко всему с юмором 

С настоящим английским юмором, как это сделал писатель-анималист Джеральд Даррелл. Когда мальчику было 10, его семья переехала на греческий остров Корфу. Изначально планировалась небольшая повесть об удивительной природе и животных, которых юный англичанин видел впервые. Однако потом, по воспоминаниям писателя, на страницы книги проникли его родственники и уходить не желали — более того, привели с собой друзей! Большинство историй, описанных в книге, приключились с Дарреллами и их знакомыми на самом деле, и поверьте, там действительно есть чему удивиться и над чем посмеяться. «Моя семья и другие звери» — это идеальная комедия положений, когда люди, оказавшись в непривычной для них ситуации, выкручиваются любыми способами и умудряются при этом не возненавидеть друг друга (и Грецию заодно). Кстати, если вы переезжаете с ребенком, который не хочет «бросать школу и друзей», эта книга будет лучшим подарком и для него, и для вас. 

«Год в Провансе», Питер Мейл 

Совет: будьте открыты всему новому 

В один прекрасный день супружеская пара из Англии внезапно поняла, что в этой жизни нужно что-то менять. Им надоела вечная английская чопорность, вечный five-o’clock, вечный дождь, наконец. И, нет, это история не про Меган и Гарри, но наши герои тоже решили уехать из Туманного Альбиона — правда, не в Канаду, а в солнечный Прованс. Они купили ферму, познакомились с парочкой соседей и местной кухней и поняли, что только сейчас начали жить. Пробуя все незнакомое — от лягушачьих лапок до Тур-де-Франс — Питер Мейл и его жена Дженни не переставали удивляться и восхищаться, какие разные культуры существуют на одной планете. Seriously, во Франции это нормально — позвонить человеку в воскресенье в полуденный час? А гастрономические проблемы для вас важнее ментальных? Сколько всего они бы не узнали, не поживи год на юге Франции! Так что, если вдруг вам не так повезло и ваш переезд вынужденный, не спешите расстраиваться и заранее отрекаться от возможности узнать другую страну поближе. Возможно, она готовит вам много сюрпризов.

Отпуск в стиле Гая Ричи: путешествие по местам съемок культовых фильмов Читать

«Шантарам», Грегори Дэвид Робертс

Совет: не оглядывайтесь назад 

Автобиографический роман Грегори Дэвида Робертса уже давно назвали книгой века и поставили в один ряд с легендарными произведениями Хемингуэя и Сэлинджера. Невероятная исповедь бывшего наркомана и грабителя, который сбежал из тюрьмы в Индию, покорила сердца самых жестких критиков и самых убежденных моралистов. И да, это не совсем типичный переезд, но у героя точно есть чему поучиться. Например, как закрывать одну страницу жизни (не самую приятную) и открывать другую. Или как сжигать мосты, исправлять ошибки и каждый день самосовершенствоваться. Как узнавать новых людей и доверять им. А еще — как стать упорным и терпеливым. Робертс писал «Шантарам» в австралийской тюрьме и три раза начинал его заново, потому что надзиратели уничтожали рукописи. Его героям тоже пришлось нелегко. Но кто живет прошлым, у того нет будущего, поэтому если вы оставляете родную страну не с самыми лучшими воспоминаниями, постарайтесь скорее отвлечься от них и впустить в жизнь что-то новое.

«Белая масаи», Коринна Хофманн

Совет: не мучайте себя 

Всегда, попадая в новый коллектив, мы стремимся показать обретенным знакомым, что мы такие же, как они, — по меньшей мере не хуже. Так поступают и многие эмигранты: они рьяно начинают учить чужой язык, перенимают традиции, переодеваются в сари или шотландский килт. Часто это происходит по желанию и действительно помогает человеку влиться в среду, но бывает и так, что разница менталитетов чувствуется очень сильно. Так произошло с Каролой, немкой, которая всю жизнь прожила в Швейцарии, а потом переехала в Кению. Естественно, за любовью — африканцем Лемалианом из племени масаи. Поначалу очарованная Карола готова была делать все, чем занимаются ее новые знакомые, и терпеть любые причуды мужа. Но чем дальше она узнавала культуру и обычаи масаи, тем неуютнее себя чувствовала. Выяснилось, что есть вещи, которые Карола никак не может принять (скажем, женское обрезание и обвинения в колдовстве), поэтому, когда у них с Лемалианом родилась дочь, она оказалась перед очень трудным выбором. И если вдруг такой выбор когда-нибудь встанет перед вами — не убивайтесь. Ничто не стоит больше вашего здоровья и спокойствия, даже страна мечты.