Мы привыкли видеть любимых артистов в их традиционном амплуа, но мало кто знает, что свой талант некоторые звезды реализуют не только в кино, музыке или стендапе
7 новых аудиокниг в озвучке знаменитостейСреди них встречаются поклонники хорошей литературы, которые «дарят» произведениям свой голос. Как раз такие аудиокниги мы собрали для вас совместно с крупнейшим книжным сервисом в России и странах СНГ Литрес.
Франческа Картье Брикелл, «Картье. Неизвестная история семьи, создавшей империю роскоши»Книга правнучки основателя легендарного ювелирного дома — история семьи, раскрутившей свой бизнес от маленькой лавки до империи роскоши с магазинами по всему миру. Их чувство вкуса и умение удовлетворять желания клиента сделали «Картье» не просто украшением, а символом успеха как в прошлом, так и в настоящем. Франческе потребовалось 10 лет, чтобы по крупицам воссоздать всю историю. По письмам, фотографиям и семейным дневникам она «нарисовала» подлинный портрет братьев Картье. Но особую атмосферу аудиокниге задают ее звездные чтецы: знаменитый стилист Владислав Лисовец, актриса Юлия Снигирь и художница Мария Янковская. Все они так или иначе связаны с модой, поэтому при прослушивании аудиокниги создается впечатление, что побывал на хорошей лекции. Кстати, внутри «спрятаны» и их личные истории о доме Cartier.
Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок»Знаменитого комбинатора Остапа Бендера знают, пожалуй, все. «Золотой теленок» переиздавался и озвучивался десятки (если не сотни!) раз, но эта аудиокнига — особенная. Ее чтец — известный российский стендап-комик, радиоведущий и актер озвучки Евгений Чебатков. Сложно представить, кто мог бы подойти на эту роль лучше, чем харизматичный Евгений с его искрометным и интеллектуальным юмором. В исполнении шоумена приключения Бендера и его легендарные цитаты заиграли новыми красками. Кто же не мечтает о Рио-де-Жанейро? Вот и Остап мечтает, причем с детства. Ему знакомы сотни методов «сравнительно честного отъема денег у граждан». Всего-то осталось найти того, кто обладает хотя бы полумиллионом рублей.
Льюис Кэролл, «Алиса в Зазеркалье»Приключения Алисы — любимая сказка детей по всему миру. Но независимо от того, сколько вам лет, иногда так приятно вернуться в детство и вспомнить эту очаровательную историю, где совсем непонятно, что — реальность, а что — безумный сон. Тем более, книгу озвучила талантливая актриса Любовь Аксенова, знакомая по сериалам «Бывшие», «Мажор», серии фильмов по комиксам «Майор Гром» и десяткам других кинолент. Вместе с ней вы пройдете по шахматной доске, окунетесь в мир Зазеркалья, познакомитесь с Белой и Красной королевой. Кстати, для Аксеновой это не первый опыт озвучки, ведь она уже дублировала мультипликационных персонажей. Ну а аудиокнига идеально подойдет для того, чтобы послушать ее всей семьей.
Михаил Булгаков, «Мастер и Маргарита»Роман о Мастере и его верной Маргарите ставится на сценах по всему миру, экранизируется, продолжает оставаться предметом споров и любимой книгой тысяч людей. Когда-то запрещенная в СССР, сегодня эта история о вечной любви и терзаниях — одно из известнейших отечественных произведений. Есть много аудиоверсий, но эта — особенная, ведь это даже не аудиокнига, а масштабный аудиоспектакль, исполненный целым созвездием талантливых артистов. За каждой ролью закреплен свой «голос» и все они срежиссированы так мастерски, что кажется, будто смотришь фильм. В озвучке приняли участие: Максим Суханов, Ксения Раппопорт, Виктор Сухоруков, Анатолий Белый, Алексей Кортнев, Елизавета Боярская, Антон Шагин, Ефим Шифрин и многие другие. Как отмечают читатели, спектакль слушается на одном дыхании и от него просто невозможно оторваться.
Джейн Остин, «Гордость и предубеждение»Когда за озвучку классики берутся талантливые артисты — это всегда прекрасно: так привычные для нас истории начинают играть новыми красками. «Гордость и предубеждение» — произведение 1813 года английской писательницы Джейн Остин и один из самых известных романов в мире. Он даже занял вторую строчку в рейтинге 200 лучших книг по версии BBC. Историю Элизабет Беннет и мистера Дарси озвучила талантливая актриса театра и кино, продюсер Равшана Куркова. Включайте аудиокнигу и отправляйтесь в мир непростых отношений двух возлюбленных, прошедших путь от гордой отчужденности до любви.
Вера Богданова, «Сезон отравленных плодов»Молодая писательница Вера Богданова — финалистка премий «Нацбест» и «Лицей». Ее роман «Сезон отравленных плодов» — откровенное и тяжелое произведение о всех, чье взросление пришлось на 90-е и ранние 2000-е: смена власти, кризис, теракты, неопределенность. Время, когда тревога внутренняя находила отражение во всех невзгодах «снаружи». Многие читатели называют книгу «триггером», ведь она задевает что-то глубоко внутри у каждого, кто вырос в это неспокойное десятилетие. Главные герои — Женя, Даша и Илья. Они взрослеют, совершают ошибки и, к сожалению, практически не имеют своего голоса. За озвучку взялась российская актриса Дарья Мороз, знакомая зрителю по своим ролям в театре и нашумевшему сериалу «Содержанки». Получилось атмосферно, уверены, что книга не оставит вас равнодушными.
Диана Вриланд, «D. V.»Диана Вриланд — культовая фигура в мире моды ХХ века. Обладая удивительным вкусом, харизмой и стальным характером, она возглавляла Harper's Bazaar, а затем и Vogue, дружила с Коко Шанель, королевской семьей, Жаклин Кеннеди, влиятельными политиками и талантливыми актерами. «D. V.» — яркая автобиография женщины, которая умела держать себя и всегда могла похвастаться безупречным стилем. Ее судьба напоминала фильм, ведь именно она определяла мировые модные тенденции. Аудиоверсию книги о Диане озвучила Алена Долецкая, журналист, главный редактор журналов Interview Russia и Vogue Russia с 1998 по 2010 год. И, пожалуй, что с этой ролью никто не справился бы лучше нее.
По специальному промокоду umagazineab23 вы получите 20% скидку на Литрес Абонемент. С ним можно ежемесячно брать себе электронную или аудиокнигу стоимостью до 700 рублей из самого большого в России каталога, включая новинки и бестселлеры, а также получить две книги из специальной подборки.
7 советов, как получить максимум от дорогих средств ухода Читать
