История Марии Бакаловой: как фанатка Достоевского из Болгарии превратилась в жену Дональда Трампа

Себастиан Стэн, сыгравший в «Ученике» Трампа, на самом деле не американец, а румын: родился в городе Констанце в 1982 году, английский начал учить в девять лет, когда переехал с матерью и отчимом в США. Зато сейчас говорит с чистым нью-йоркским акцентом. Мария Бакалова тоже появилась на свет в стране, относящейся к бывшему соцлагерю — в Болгарии, в приморском городе Бургасе; но это было в 1996-м, когда советской власти и след простыл. А английским Мария всерьез начала заниматься только пять лет назад, причем самостоятельно. 

Впрочем, ее героиня в «Ученике. Восхождении Трампа» говорит по-английски с заметным акцентом. Ивана Зельничкова отнюдь не была стопроцентной американкой, она перебралась из Чехословакии на Запад уже в зрелом возрасте. Чтобы обеспечить себе свободу передвижения, девушке пришлось заключить брак с австрийцем, а после получения паспорта по-быстрому с ним развестись. По-настоящему она вроде бы любила поэта и драматурга Иржи Стейдла, но тот погиб в 1973-м в автокатастрофе (говорят, на соседнем сиденье в этот момент была другая женщина). Любила Ивана и другого Иржи — лыжника по фамилии Сыроватка. Как только похоронила Иржи № 1, уехала к Иржи № 2 в Канаду.

И в 1976-м на вечеринке в Монреале повстречала многообещающего молодого человека по имени Дональд Трамп. Через девять месяцев они стали мужем и женой. Ивана взяла фамилию супруга. Друзья вспоминают, как Дональд с молодой женой часами гуляли по пляжу, взявшись за руки и готовили джемы из собственноручно собранной ежевики.

Трамп изначально был завидным женихом — как-никак, богатый наследник. Но Ивана и в мечтах не могла представить, как разрастется богатство мужа после того, как он всерьез займется недвижимостью. Миссис Трамп и сама стала суперзвездой светской хроники: в каком-то смысле именно она, яркая и эксцентричная, привлекла к своему супругу всеобщее внимание. Она родила будущему президенту троих детей (Дональд хотел шестерых), а в 90-е последовал очень громкий развод. Но Ивана продолжала появляться на страницах журналов и в фильмах (в том числе художественных, таких как «Клуб первых жен»), выпускать книги, давать интервью. Еще дважды вышла замуж.

Когда в августе 2022 года Мария Бакалова получила сценарий «Ученика. Восхождения Трампа», ее героини уже месяц как не было на этом свете. Ивана Трамп скончалась в результате несчастного случая — упала с лестницы в своем доме. Бакалова сначала собиралась быть певицей и музыкантом: с шести лет брала уроки пения и игры на флейте. Выступала с хором по всей Европе (сейчас она говорит, что лучший способ для человека с Балкан объездить континент - заняться музыкой или спортом). А в 12 лет записалась в школу актерского мастерства, потом поступила в Национальную школу музыку и театрального искусства в своем родном городе. Была круглой отличницей, проводила все свободное время за книжками: обожала Достоевского, Булгакова, Маркеса и Борхеса. Потом активно играла в театре, понемногу начала сниматься в кино.

Но ничто не предвещало, что в 24 года ее номинируют на «Оскара». А ведь номинировали — за роль Тутар, дочери Бората Сагдиева в «Борате-2», ядовитой комедии, направленной против Трампа и движения Make America Great Again. Бакалова вспоминала, что кастинг и подготовка к съемкам проходили в атмосфере тотальной секретности. Рассказывала: «Я записала самопробу на видео в пять утра, после выпускного бала в театральной школе, мне помогал друг, мы относились к этому как к шутке. И я ужасно боялась, что это какое-то мошенничество, а не настоящие кинопробы — что меня хотят выкрасть, чтобы сделать рабыней!» В Лондон на встречу с авторами «Бората-2» она отправлялась в довольно нервном состоянии. Но ее быстро успокоили.

Критики буквально аплодировали Бакаловой: писали, что она ни в чем не уступает Саше Барону Коэну, вернувшемуся к образу дремучего казахского журналиста Бората Сагдиева. И, естественно, ее начали приглашать на другие хорошие роли. Она снялась в хорроре «Тела, тела, тела» модной независимой студии А24, появилась в «Пузыре» Джадда Апатоу, где ее партнерами стали Дэвид Духовны и Педро Паскаль, наконец, проникла в кинематографическую вселенную Marvel, озвучив космическую собаку Космо в третьих «Стражах Галактики».

В целом, в Америке ей везло, но вот с Нью-Йорком, где разворачивается действие «Ученика», упорно не складывалось. В недавнем интервью Variety Бакалова вспоминала, что во время первой поездки в город ей пришлось убегать от разъяренных секьюрити (это было после съемок знаменитой сцены в «Борате-2», где Тутар пытается взять интервью у Рудольфа Джулиани и заодно его соблазнить). Во время второй, на показе фильма «Тела, тела, тела», она подцепила коронавирус. Во время третьей пошла в ресторан, и там у нее украли портмоне, в котором лежал паспорт (пришлось заново делать американскую визу, это заняло два месяца). Как будто этого было недостаточно, через несколько месяцев у нее украли кошелек с деньгами... В общем, Мария сейчас с улыбкой рассказывает, что сочла Нью-Йорк «проклятым городом». И только после съемок «Ученика. Восхождения Трампа» все изменилось: она говорит, что начала в этот город влюбляться.

Перед встречей с режиссером Али Аббаси Мария очень переживала, ей казалось, что она слишком молода для роли Иваны Трамп (хотя всего на год моложе своей героини, какой она впервые появляется в картине). Чтобы подготовиться, она отыскала старые фото Иваны и часами экспериментировала с макияжем и гардеробом. Когда Аббаси ее утвердил, она потратила шесть месяцев на то, чтобы сменить свой естественный болгарский акцент на чешский — по ее мнению, чехи совсем по-другому произносят согласные «р», «б» и «в».

Неизвестно, получит ли она за роль Иваны Трамп еще одну номинацию на «Оскар». Но впереди у нее — несколько громких проектов. Например, боевик постановщика «Казино Рояль» Мартина Кэмпбелла «Грязные ангелы», где ее партнершей будет Ева Грин. Или приключенческий фильм «Тревога!» (Mayday), где с ней снялись Райан Рейнольдс и Кеннет Брана. В общем, судя по всему, у Марии Бакаловой все будет хорошо. Во всяком случае, самой знаменитой болгаркой Голливуда она уже стала.