2 апреля 2023 | Лада Николаева

История любви Сержа Генсбура и Джейн Биркин

Легендарному французскому поэту и композитору Сержу Генсбуру сегодня могло бы исполниться 93 года. Провокатор и скандалист известен не только ярким творчеством, но и романами с самыми роскошными женщинами своего времени. В день рождения автора Je T’Aime вспоминаем историю его любви с Джейн Биркин

Когда Джейн Биркин и Серж Генсбур встретились на съемках фильма «Слоган» в 1968 году, актриса все еще страдала от горя, которое сопровождало развод с ее первым мужем Джоном Барри. Она приехала в Париж, не зная французского, с новорожденной дочерью Кейт на руках. Практически все кинопробы Джейн прорыдала. Поэтому совсем неудивительно, что она не сразу заметила очарование своего коллеги. Ее брат, Эндрю, вспоминал, как она называла Генсбура «тем ужасным человеком Сержем Бургиньоном». «Он должен быть моим любовником, но он такой высокомерный и такой сноб, и он меня презирает», — говорила она.

Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 1
Серж Генсбур и Джейн Биркин
Напряжение на съемочной площадке, конечно, не мог не заметить режиссер картины, Пьер Грембла. Чтобы примирить актеров, он предложил им вместе пойти в бар, а после деликатно оставил пару наедине. Серж пригласил Джейн на танец, во время которого истоптал ей все ноги, — зато актриса наконец поняла: то, что она принимала за высокомерие, на самом деле было застенчивостью. Спустя еще десяток танцев разгоряченная пара вернулась в гостиничный номер Генсбура, где он тут же заснул. Биркин провела ночь, наблюдая, как он спит, и позже сказала: «Это был самый романтичный из вечеров».
Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 2
Серж Генсбур и Джейн Биркин
Так начался эпичный совместный путь пары: отношения поэта и музы, тесно связанных крепкой дружбой. В 1969 году дуэт вместе работал над песней, написанной Генсбуром для его бывшей возлюбленной Брижит Бардо. Самопровозглашенный «ревнивый любовник» предложил Биркин исполнить партию, которую Бардо отвергла, опасаясь, что ее эротический характер может вызвать проблемы в ее новом браке. У песни под названием Je T’Aime был откровенно сексуальный текст, и сопровождалась она бэк-вокалом Биркин, состоящим из вздохов и стонов. Трек был осужден Ватиканом и запрещен к трансляции на радио в Великобритании и некоторых других странах. Во Франции он играл в ресторанах, где часто ужинала пара, после 11 вечера, а пластинки с записью продавались в простых бумажных обертках, как порножурналы или порнофильмы.
Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 3
Серж Генсбур и Джейн Биркин
Возмущения только подогрели популярность песни, которая вскоре возглавила чарты в нескольких континентальных странах, включая Великобританию. Биркин вспоминала, как Генсбур говорил ей, что Папа был их величайшим пиарщиком. «Ему это нравилось!» — рассказывала актриса о любви Генсубра к эпатажу. Когда распространились слухи, что некоторые части песни были записаны с помощью микрофонов под их кроватью, Генсбур заметил с ухмылкой: «Слава богу, это не так, иначе это была бы слишком долгая пластинка». При этом музыкант искренне считал Je T’Aime «лучшей песней о любви».
Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 4
Серж Генсбур и Джейн Биркин
«После этого мы поехали в Венецию, и там я влюбилась в него по уши. Он избавил меня от боли после расставания с Джоном Барри, а я, думаю, помогла ему пережить разрыв с Брижит Бардо», — рассказала Биркин. Так интрижка на съемочной площадке превратилась в серьезный роман. В 1971 году у пары родилась дочь Шарлотта. Ее появление переполнило Сержа отцовскими чувствами. Джейн рассказывала, что «он был замечательным отцом и невероятно растрогался, когда родилась девочка». «Ее пришлось перевести в другую больницу, а меня не пустили с ней, потому что я подхватила какую-то болезнь. Серж уехал на такси, плача, а в корзине была маленькая Шарлотта», — вспоминала она.
Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 5
Серж Генсбур и Джейн Биркин
Как и в отношениях любой другой пары, у Джейн и Сержа случались конфликты. Правда, ссоры двух артистов были гораздо публичнее и драматичнее. Оказавшись в парижском баре Castle, Джейн бросила в Сержа пирог с заварным кремом, а затем погналась за ним по бульвару Сен-Жермен, громко выясняя отношения. Это привело Генсбура в ярость, и Биркин пришлось внезапно прыгнуть в Сену, чтобы остудить его гнев. «Затем я вылезла из воды, и мы весело пошли домой, держась за руки», — вспоминала она в интервью.

Их роман оборвался в 1980 году из-за непрекращающегося алкоголизма и насилия Генсбура. Но крепкая связь пары пережила их отношения. Когда у Биркин родилась третья дочь от возлюбленного Жака Дуайона, Генсбур прислал ей коробку детской одежды с открыткой с надписью «Papa Deux» («Дважды папа»), а позже он стал ее крестным отцом. Он продолжал писать песни для Джейн до самой смерти. Не только Биркин, но и ее брат, и три дочери обожали Генсбура. Эндрю Биркин, который никогда не был женат, часто проводил каникулы с парой, во время которых сделал множество очаровательных снимков влюбленных. «Я влюбилась в Сержа, Эндрю влюбился в Сержа, Серж влюбился в Эндрю, мы были трио», — рассказывала Джейн об их отношениях.

Серж Генсбур и Джейн Биркин фото № 6
Серж Генсбур и Джейн Биркин
После смерти Генсбура в 1991 году семья Биркин не могла справиться с горем. Джейн провела трое суток с телом покойного, отказываясь его отпускать. В конце концов, болезненная привязанность стоила ей отношений с Дуайоном, который больше не мог делить ее с покойным бывшим возлюбленным. Биркин еще не раз давала интервью, в которых ностальгировала по отношениям с Генсбуром. «Наша дружба продолжалась до самой его смерти, — рассказала она о последних днях музыканта. — Он позвонил мне в Лондон и сказал, что купил для меня большой бриллиант, потому что я потеряла тот, который он мне подарил. А я ответила ему: «Серж, хватит пить».

Источник фотографий: Getty Images


Instyle

Телефон:
+7 (495) 974-22-60

Marksistskaya Street, 34/10, office 403 Moscow, Russia, 109147