28 августа

Культурный словарь: 10 терминов, которые помогут понять оперу

Сцена встречает музей, а классические тексты — деконструкцию. Таким вышел проект «Музей в опере/Опера в музее» при поддержке Фонда Потанина в рамках программы «Музей без границ». В сентябре на сцене Новой Оперы прозвучит «Страсть» в исполнении дирижера Теодора Курентзиса и коллектива musicAeterna. Составили мини-словарь, чтобы блеснуть эрудицией в антракте и разобраться в этом культурном палимпсесте (не бойтесь — это слово мы тоже узнали день назад)

Синтез искусств

Формула «все в одном»: музыка, театр, визуальное искусство, литература.

Опера Passion | «Страсть» фото № 1 — Опера Passion | «Страсть»

В синтезе искусств и заключена главная идея проекта — разрушение границ. Здесь опера становится выставкой, музей — сценой, а зритель перестает быть «созерцателем» и превращается в соучастника.

Мультимедийная опера

Не просто ария, хор и оркестр, а еще и видеоряд, саунд-арт, танцевальный перформанс.

Опера Passion | «Страсть» фото № 2 — Опера Passion | «Страсть»

Так выглядит опера Паскаля Дюсапена Passion | «Страсть», которую в сентябре 2025 представит Теодор Курентзис с musicAeterna. В ней визуальное и звуковое работают как единый язык.

Модернизм

Эпоха, когда художники научились говорить «нет» традициям и искать новый язык.

Опера Passion | «Страсть» фото № 3 — Опера Passion | «Страсть»

В опере модернизм стал лабораторией формы. Для проекта это имя собственное: Мусоргский, Дюсапен, Колобов — три разных взгляда на то, как музыка спорит с прошлым и создает будущее

Деконструкция жанра

Намеренное нарушение правил жанра, заимствованное у Мартина Хайдеггера.

Опера Passion | «Страсть» фото № 4 — Опера Passion | «Страсть»

Если философ борется с окаменением смысла, то основатель «Новой Оперы» Евгений Колобов — с окаменением партитуры. Маэстро, к юбилею которого приурочен проект, с классикой работал именно так: «разрезал» Чайковского и Верди, чтобы вернуть правду чувств и показать, что опера — это живое искусство, а не музейный экспонат.

Поп-ап выставка

Формат «внезапно возникнуть»: временная экспозиция в неожиданных местах.

Опера Passion | «Страсть» фото № 5 — Опера Passion | «Страсть»

В сентябре в фойе Новой Оперы появится выставка, раскрывающая мир «Страсти» Дюсапена. Она поможет зрителю войти в атмосферу спектакля еще до того, как зазвучит музыка.

Палимпсест

Термин из древних рукописей: поверх старого текста — новый, и оба просвечивают друг сквозь друга.

Опера Passion | «Страсть» фото № 6 — Опера Passion | «Страсть»

В опере палимпсест — способ соединить миф, психологию и современность. «Страсть» Дюсапена — это Орфей и Эвридика, но на самом деле — архетипы «Он» и «Она», на которые зритель накладывает свой опыт.

Мультижанровость

Когда одна тема раскрывается сразу несколькими языками — от видео-арта до хореографии.

Опера Passion | «Страсть» фото № 7 — Опера Passion | «Страсть»

В «Страсти» зритель слушает и смотрит одновременно, а в «Борисе Годунове» сам становится частью процесса. В итоге театр и музей меняются местами, но оба остаются собой.

Опера-выставка

Если классическая опера дистанцирует зрителя от сцены, то здесь — наоборот.

Опера Passion | «Страсть» фото № 8 — Опера Passion | «Страсть»

Зритель оказывается внутри визуально-акустического процесса. В марте 2026 года ММОМА откроет «Бориса Годунова» как оперу-выставку, где приглашенные художники и музейные коллекции станут полноценными партнерами.

Партиципаторность

Ключевое слово сегодняшнего искусства: зритель не наблюдает, а участвует.

Опера Passion | «Страсть» фото № 9 — Опера Passion | «Страсть»

В опере-выставке проекта «Борис Годунов» человек оказывается внутри спектакля — не как гость, а как соавтор, проживающий собственный опыт в новой среде.

Хореографический перформанс

Танец без условностей, в котором тело — главный рассказчик.

Опера Passion | «Страсть» фото № 10 — Опера Passion | «Страсть»

Команда musicAeterna Dance соединяет современный танец, йогу, цирковые практики и внимание к повседневности. Это не украшение, а равноправный элемент партитуры.

Источник фотографий: пресс-материалы

Ваш бонус Скидка дня: –20% на Guess